Program 2013

Monday, September 23, 2013

6:00PM Opening of the Festival

In the presence of HE Ştefan Tinca , Romanian Ambassador to Belgium , and Mr. Mihai Gribincea , Ambassador of Moldova in Belgium

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
free admission

6:30PM Official opening of the EuropaNova Library

Intervention of Ligia Mureşan, director of the Gheorghe Şincai library, Oradea-Roumanie

6:45PM Opening of two photo exhibition

Bucharest, imaginary

Photographs of Martin Coiffer

Romania seen by the heart

Photographs Ovi D. Pop

Opening of an exhibition of indoor photography ( Martin Coiffer ) and an exhibition of outdoor photography ( Ovi D. Pop, official photographer of the Festival)
cocktail

EuropaNova cultural space ,
closed Parnassus 3E 1050 Brussels .
free admission

8:00PM Share some space with me!fa-mi_loc

Play from Anthony Michineau with Medeea Marinescu and Marius Manole
Directed by Radu Beligan
Two of the most popular Romanian actors play a sparkling comedy about the disruption and loneliness but also meetings and hope
Play in RO , surtitles in FR

BOZAR , Room M
Rue Ravenstein 23 , 1000 Brussels
Tickets: 26 euros ( -26 years / +65 years: 21 euros)
Reservations: 02 507 82 00 or www.bozar.be

Tuesday, September 24, 2013

16h 00 Multilinguism and education

Conference-debate on European policies in multilingualism education.
Intervention of Cătălin Sorin Ivan, Romanian European Deputee, followed by an interview with the public (RO – EN).
Cocktail

European Parliament,
rue Wiertz 60, 1047 Brussels
Access card available at the entrance
Mandatory registration : info@europanova.be
Free admission

6:30PM Tradition in imagesE_Volosin

Paintings Elvira Cemortan – Volosin

Opening of an art exhibition in the presence of Mr. Mihai Gribincea , Ambassador of Moldova in Belgium.

Embassy of Moldova in Belgium
Avenue Franklin Roosevelt 57, 1050 Brussels
free admission

8:00PM Why learn Romanian ?

Testimonials discussion
Testimonials from former students followed by a debate hosted by Robert Adam , director of the Romanian Cultural Institute in Brussels, with the participation of romanian teachers Mirela Niţă-Sandu, and Ioana Belu of EuropaNova

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
free admission

Wednesday, September 25

5:00PM Romanians outside Romania : rights and wrongs

Debate moderated by Iosif Matula
Debate on the right to education and culture of the Romanians living outside national borders , moderated by Iosif Matula , Romanian MEP

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
free admission

6:30PM From Constantin to Brancusi : a path of life

Conference by Tatiana Bencheatatiana benchea_200
Conference illustrated by photographs of the life and work of the Romanian sculptor Constantin Brancusi , followed by a cocktail

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
free admission

8:00PM Aromanians : everywhere , nowherearomanii3d1-444x530

Conference Nicolas Trifon

Lecture and debate hosted by Robert Adam , director of the Romanian Cultural Institute in Brussels, and David Itier , CNRS -Brussels , member of EuropaNova

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E, 1050 Brussels .
free admission

Thursday, September 26

11h 00 – 18h 00 Tourist Informations

Tourist stands for the north-west (Bihor county, Romania) and the south-east (Department of Buzău, Romania) installed in front of EuropaNova cultural space

clos du Parnasse 3E
1050 Brussels.

12:30PM EuropaNova Festival Parade

Costumes , music, traditional dances and songs  with Plaiurile Mioriţei Group, Department of Buzău (Romania)

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E, 1050 Brussels ( starting point)

6:00PM Launch of EuropaNova editorial collection

Guest: Paşcu Balaci
The EuropaNova editorial collection aims to present contemporary authors of Eastern Europe translated in the major languages ​​of international spreading. The first author of this collection is Paşcu Balaci who has a collection of poems in German and four plays in French, English and German. The event will be followed by a cocktail.

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
free admission

8:00PM Romanian Traditional MusicC_Tihon

Concert Cornelia Tihon
Concert of panpipes and other traditional wind instruments, given by a talented young artist from Moldova

Marcel Hastir workshop
Rue du Commerce 51
1000 Brussels. Admission: 10 euros
Reservations: info@europanova.be

Friday, September 27

11h 00 – 18h 00 Tourist Informations

Tourist stands for the north-west (Bihor county, Romania) and the south-east (Department of Buzău, Romania) installed in front of EuropaNova cultural space

clos du Parnasse 3E
1050 Brussels.

13:00AM Tribute to Vincent Dudantvincent-dudant

Laying a wreath of flowers on the grave of Vincent Dudant, Belgian journalist, and a great friend of Romania, in the cemetery of Péruwelz ( Hainaut )

From Brussels ( 11:30AM ) : EuropaNova Cultural Centre ,
clos du Parnasse 3E, 1050 Brussels

17h 00 Jeunesses poétiques

Launch of the collection of poems Hello, love! from Claudia Radu, Georgiana Uşurelu and Emanuel Cărbunaru. About the authors by Maria Monalisa Pleşea. Screening of the documentary film cultural values Buzău-Roumania

Espace culturel EuropaNova,
clos du Parnasse 3E 1050 Bruxelles.
Entrée libre

7:00PM – 11:00PM Movie Night

7:00PM Presentation of the movies (RO sub-titled EN)
by Lucian Ţion (director)
7:15PM Projection of a shortfilm from Igor Cobileanski
Sașa, Grișa și Ion / Saşa, Grişa and Ion (15′)
7:30PM Projection of a medium-length (RO EN subtitles ) from Lucian Ţion
Parastasul lui Viorel nu se mai ţine aici / The Vigil Isn’t Held Here Anymore (45’)
8:15PM Interview in English with the director Lucian Ţion
Intermission and cocktail
9:00PM Projection of a feature film (RO EN subtitles ) from Igor Cobileanski
La limita de jos a cerului/At the bottom limit of the sky (80’)

Marcel Hastir workshop
Rue du Commerce 51 1000 Brussels.
Admission: 10 euros
Reservations: info@europanova.be

Saturday, September 28

11h 00 Orthodox spirituality in the lives of Romanians

Conference Father Mihai Aurel
Lecture on the importance of orthodoxy among today’s Romanians , by Father Mihai Aurel , lecturer at the Faculty of Theology of the University of Bucharest, followed by a live debate by Father Bogdan Popescu , the Romanian Orthodox priest of St. Paraskeva church Brussels

Spiritual and cultural center of Romania
Rue de la Charité 41 , 1210 Brussels.
free admission

2:00PM – 6:30PM Inauguration of a tourist information point on the Romania and Moldova to EuropaNova

2:00PM – 3:00PM Presentation by Mirela Niţă – Sandu , Vice President of EuropaNova , a project of cultural travel in Romania and Moldova , in collaboration with Promenada represented by Mihaela Carata
3:00PM -3:30PM Overview TraciaLand Romania project, Otilia Magheru
3:30PM -4:00PM Speech of Blaga Popova , European Commission, DG Enterprise and Industry , Unit food industries and health
4:30PM -5:30PM New models to promote tourism . Presentation of the project 273.ro
6:00PM -6:30PM Speech of Giulia Garofalo , European Commission, DG Enterprise and Industry, Tourism and cultural instruments unit

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
free admission

2:00PM – 6:30PM Romanian traditional products

Wine Fair and Romanian food in the plaza of Clos du Parnasse

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E, 1050 Brussels

7:30PM Premiere of the documentary film “Romanian Cinema” (Ro subtitled EN)

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E, 1050 Brussels

Sunday, September 29

7:30PM Incantations for rainMM_Danaila

Folk concert of Maria Magdalena Dănăilă

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E 1050 Brussels .
Admission: 10 euros
Reservations: info@europanova.be

9:00PM EuropaNova Festival in pictures

Slideshow photographs Ovi D. Pop, showing the first edition of the Festival EuropaNova
Glass of friendship and closing of the festival

EuropaNova cultural space ,
clos du Parnasse 3E, 1050 Brussels .
free admission